三部曲于 2021 年 11 月推出，存在很多性能问题，但开发商 Rockstar 自 12 月 3 日发布之前的 1.03 更新以来一直保持沉默。

最新的1.04 补丁现已在所有平台上可用并影响合集中的所有三款 GTA 游戏，还将修复玩家无法从最新检查点重试任务的问题，并修复某些碰撞问题。

Rockstar 似乎很好地利用了三个月的等待时间，因为补丁说明为 GTA：三部曲提供了 120 多个单独的详细更新。

在 Grand Theft Auto III 中修复了以下问题，例如，唐人街市场拱门上的纹理和文本位置错误、使用后置摄像头时玩家没有回头看，以及部分UI图标的问题。

在 Grand Theft AutoVC 中，Rockstar 改进了棕榈的窗户，修复了购买阳光后导致任务在过场动画中出现错误的问题，并改进了印刷厂外停车场附近的碰撞。

Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition 1.04 补丁说明

一般 – 所有平台，所有标题

• 改进了所有平台和图形模式的游戏性能
• 稳定性改进
• 修复了尝试从最后一个检查点重试任务时的几个问题
• 修复了一些碰撞问题
• 修复了一些纹理艺术和标牌问题

GTA辅助 – 修改版本

• 添加了在使用 Tap to Sprint 时按住 Sprint 按钮进行部分 sprint 的功能
• 改进了安全屋附近的碰撞
• 改进了科克伦大坝附近的碰撞
• 改进了菲尔卡西迪剩余附近的碰撞
• 改进了附近的碰撞！
• 改进了经典小地图的缩放行为
• 在任务“护送”结束时改进了车在某些情况下的路径
• 改进了栏杆上的碰撞
• 改进了任务中出现在屏幕上上的几种纹理
• 提高夜间某些标志的能见度
• 改进了任务期间的 GPS 行为
• 改进了任务期间的行为
• 修复了导致玩家除非静止不动才能进入汽车的问题
• 修复了一些 NPC 交互的问题